{"id":1711,"date":"2021-04-02T01:09:00","date_gmt":"2021-04-01T23:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hondurascroissance.org\/?p=1711"},"modified":"2026-11-04T14:05:39","modified_gmt":"2026-11-04T14:05:39","slug":"chanson-la-pleureuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/2021\/04\/02\/chanson-la-pleureuse\/","title":{"rendered":"Chanson \u00ab\u00a0La Pleureuse\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous continuons notre s\u00e9rie de musiques traditionnelles latino-am\u00e9ricaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette vid\u00e9o, les \u00e9l\u00e8ves de guitare de l&rsquo;Ecole \u201cMusique pour Tous \u00ab&nbsp;interpr\u00e8tent \u00ab La Llorona \u00bb (La Pleureuse), une chanson devenue c\u00e9l\u00e8bre dans les ann\u00e9es 1950 avec l&rsquo;interpr\u00e9tation de Chavela Vargas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Llorona est une chanson traditionnelle mexicaine qui appara\u00eet \u00e0 la fin du 19\u00e8me si\u00e8cle, inspir\u00e9e d&rsquo;une l\u00e9gende folklorique de nombreux pays d&rsquo;Am\u00e9rique latine. Au Honduras, le personnage de cette l\u00e9gende s&rsquo;appelle le Siguanaba, le fant\u00f4me d&rsquo;une femme dans la douleur qui appara\u00eet la nuit pr\u00e8s des rivi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"La llorona,  Honduras Crecimiento-Honduras Croissance 02 abril 2021\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PjhIcRD3fLY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous continuons notre s\u00e9rie de musiques traditionnelles latino-am\u00e9ricaines. Dans cette vid\u00e9o, les \u00e9l\u00e8ves de guitare de l&rsquo;Ecole \u201cMusique pour Tous \u00ab&nbsp;interpr\u00e8tent \u00ab La Llorona \u00bb (La Pleureuse), une chanson devenue c\u00e9l\u00e8bre dans les ann\u00e9es 1950 avec l&rsquo;interpr\u00e9tation de Chavela Vargas. La Llorona est une chanson traditionnelle mexicaine qui appara\u00eet \u00e0 la fin du 19\u00e8me si\u00e8cle,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-1711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique-pour-tous"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5614,"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions\/5614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/v2.hondurascroissance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}